Loading…

Joel: A New Translation with Introduction and Commentary is unavailable, but you can change that!

Scripture scholar James L. Crenshaw captures the ominous, yet hopeful spirit of Joel’s prophecy in his new translation and commentary. Joel’s prophecy has an unexpectedly familiar ring to it. The biblical book of Joel is relevant to our late-twentieth-century world because it confronts an age when people tolerated almost anything, did not want someone telling them how to live their lives, and...

Judah’s ruined crops and lost honor, whereas the latter text places emphasis on human repentance that activates divine compassion. The syntax recalls Isa 2:2, wehāyâ beʾaḥarît hayyāmîm (“at some future time”), as if to push the event into the remote—and mythic—future. The rare conjunction, wehāyâ ʾaḥarê-kēn, indicates that the current form of 3:1–5 [2:28–32] presupposes something else and therefore cannot be viewed as a separate unit. Of course, the formula may be an editorial means of
Page 164